Post-trade pre-settlement trade management solutions
German translation: Trade Managementlösungen für die Post-Trade- und Pre-Settlement-Phase
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:40 Apr 9, 2005 |
| English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: @caduceus (X) United States Local time: 20:21 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Trade Managementlösungen für die Post-Trade- und Pre-Settlement-Phase |
|
Answers
6 hrs confidence: 
| post-trade pre-settlement trade management solutions Trade Managementlösungen für die Post-Trade- und Pre-Settlement-Phase Explanation: Die Begriffe Post-Trade und Pre-Settlement sind auch im Deutschen gebräuchlich. Trade Management-Lösungen für die Zeit nach dem Handelsabschluss und vor dem Erstellen der Abwicklungsinstruktionen. http://www.omgeo.com/ABOUT_OMGEO/PRESS_ROOM/n041604_ge.php?f... Trade Management-Lösungen für den Bereich Post-Trade bis Pre-Settlement. Reference: http://download.xn--geschftsprozessmanagement-pec.de/Workflo... Reference: http://www.acrys.com/en/PDF/backoffice.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations