Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
extend (hier)
German translation:
Laufzeit verlängern
Added to glossary by
Bettina Rittsteuer
Apr 30, 2010 10:49
14 yrs ago
English term
Austria
Recht zur Sprache gebracht
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, Hungarian to German
extend (hier)
English to German
Law/Patents
Law (general)
last will and testament
"My Personal Representative is specifically given the right to renew, refinance and ***extend*** any secured or unsecured debt or charge existing at the time of my death."
Ich bin nicht sicher, wie das hier zu verstehen ist.
Verlängern - oder begeben? Oder eine andere Bedeutung?
Danke für Hinweise!
Ich bin nicht sicher, wie das hier zu verstehen ist.
Verlängern - oder begeben? Oder eine andere Bedeutung?
Danke für Hinweise!
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Laufzeit verlängern |
Kristin Sobania (X)
|
Proposed translations
+3
20 mins
Selected
Laufzeit verlängern
ist hier wohl gemeint.
Note from asker:
| Danke. Mich hat das im Zusammenhang mit "renew" verwirrt, da dann zwei Mal die gleiche Bedeutung vorkommt. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...