15:59 Jul 20, 2015 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christian Holthaus Germany Local time: 07:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Konzernfunktionen zentral gebündelt |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Konzernfunktionen zentral gebündelt Explanation: m. E. handelt es sich um Konzernfunktionen o. Ä., also z. B. Controlling, Personal, Geschäftsentwicklung... also alles Funktionen, die entweder zentral gebündelt werden können (z. B. Unternehmensentwicklung/Strategie nur im Hauptsitz) oder eben auch lokal/regional vorgehalten werden können (z. B. Personalabteilung in jeder Business Unit). |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.