feed rate feeder

German translation: Dosiergerät

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:feed rate feeder
German translation:Dosiergerät
Entered by: Vera Stahl

10:53 Nov 26, 2006
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing / Spritzgießen
English term or phrase: feed rate feeder
Process controlling of an injection molding machine
Prozesskontrolle einer Spritzgießmaschine
Vera Stahl
Germany
Local time: 05:17
Dosiergerät
Explanation:
oder "Dosierschnecke"
Aber ist "feed rate feeder" nicht doppelt gemoppelt?
Habe diesen Begriff nur als "constant feed rate feeder" gefunden (siehe angegebene Internetseite)
Selected response from:

Dr. Claudia Uhle
Local time: 05:17
Grading comment
Vielen Dank, Sie haben mich in meiner Annahme bestätigt und ich habe den Begriff verwendet
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Dosiergerät
Dr. Claudia Uhle


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Dosiergerät


Explanation:
oder "Dosierschnecke"
Aber ist "feed rate feeder" nicht doppelt gemoppelt?
Habe diesen Begriff nur als "constant feed rate feeder" gefunden (siehe angegebene Internetseite)


    Reference: http://www.culliganonline.co.uk/pages/ctw_controls.php
    Reference: http://www.brabender-technologie.com/index/english/language....
Dr. Claudia Uhle
Local time: 05:17
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Grading comment
Vielen Dank, Sie haben mich in meiner Annahme bestätigt und ich habe den Begriff verwendet
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search