English to German Tech/Engineering Mathematics & Statistics

Gleicher Kontext: Röntgenfluoreszenz-Spektrometer (tragbares RFA-Gerät: Röntgenstrahl zum Beschießen von Proben, Detektor zum Messen der angeregten Fluoreszenz; integrierter Pocket-PC zum Errechnen des Spektrums und zur Bestimmung des Materials bzw. der Elementanteile.)


Unter den vom Benutzer wählbaren Optionen befindet sich:

"fast thresh"

Vermutlich (Google-Recherche) handelt es sich um "Fast Threshold Modulation (FTM)", ein Abgleichsverfahren, das hier offenbar zur Ermittlung der Übereinstimmung zwischen dem Spektrum der unbekannten Probe und den gespeicherten Spektren (für die Materialbestimmung) verwendet wird.

Frage: 1) Haltet Ihr meine Vermutung für plausibel?
2) Gibt es einen deutschen Terminus für "Fast Threshold Modulation (FTM)"?
3) Kann ich als Menüpunkt "FTM" schreiben?

Ich hoffe auf Rat und Hilfe der Kollegen!

Mehr Kontext habe ich leider nicht.