at press resolution
German translation: mit Druckauflösung, für den Druck geeigneter Auflösung
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:08 Oct 23, 2004 |
| English to German translations [PRO] Printing & Publishing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Klaus Herrmann Germany Local time: 18:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | mit Druckauflösung, für den Druck geeigneter Auflösung |
|
Answers
40 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4mit Druckauflösung, für den Druck geeigneter Auflösung Explanation: press resolution ist eine Auflösung, die eine ausreichend hohe Druckqualität bietet, also "...stehen mit einer für den Druck geeigneten Auflösung zum Download bereit", oder weniger wörtlich und gängiger: Hochaufgelöste Bilder und Dokumente finden Sie ... |
| |
Grading comment
| ||
