magnehelic gauge
German translation: Magnehelic Differenzdruckmanometer
| 11:24 Jan 18, 2002 |
| English to German translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: GAK (X) Local time: 16:21 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Magnehelic Differenzdruckmanometer |
| ||
| 4 | magnetisches Meßgerät |
|
Answers
7 mins confidence: 
magnetisches Meßgerät Explanation: see translation possiblities for gauge Laixicon Englisch - Deutsch Alternative Übersetzungen Feinheit Lehre Maß Meßgerät Meßinstrument Meßlehre Spurweite Stärke Wanddicke abmessen Eichen Messen Drahtstärke Meßuhr Panel Pegel Spurbreite Abstand der Laufrollen Tiefgang Kalibrieren |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
Magnehelic Differenzdruckmanometer Explanation: It indicates low air or gas pressure. Magnehelic is a trade mark. Reference: http://johnsherman.com/gauges/magnehelic.htm Reference: http://electro-mation.de/NewFiles/E_G_1_7.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations