Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Switched Ethernet
German translation:
Switched Ethernet
Added to glossary by
Judith Schmid (X)
Mar 5, 2001 04:13
23 yrs ago
English term
peachkind
Switched Ethernet
Non-PRO
English to German
Tech/Engineering
Phrase reads as- "Since 2000, Switched Ethernet has been used as the standard CUTE network topology"
The document is about LAN vendors.
The document is about LAN vendors.
Proposed translations
(German)
| 0 | Switched Ethernet |
Judith Schmid (X)
|
| 0 | Switched Ethernet |
Henri (X)
|
Proposed translations
23 mins
Judith Schmid (X)
Judith Schmid (X)
Works in: English to German, Spanish to German
View
Related KudoZ points
:
12
Selected
Switched Ethernet
Der englische Ausdruck wird auch im Deutschen verwendet.
Es ist ein Ethernet-LAN, das sternförmig um einen LAN-Switching-Hub verkabelt ist.
Selbst die Deutsche Telekom bleibt beim Englischen (Fast Ethernet, etc.)
Es ist ein Ethernet-LAN, das sternförmig um einen LAN-Switching-Hub verkabelt ist.
Selbst die Deutsche Telekom bleibt beim Englischen (Fast Ethernet, etc.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks !"
1 day 7 hrs
Henri (X)
Henri (X)
Reliable, Dedicated, Corpor. Experience
Works in: English to Dutch, Dutch to English, German to Dutch, and 18 more.
View
Related KudoZ points
:
7
Switched Ethernet
The Germans use American/British English technological terms in professional texts.
I have phoned to three appropriate persons.
I have phoned to three appropriate persons.
Something went wrong...