moment resistance

German translation: Momentwiderstand

00:12 Aug 1, 2001
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: moment resistance
For the verification of the moment resistance, the reduced section modulus shall be taken into account, to consider the hole diameter:
Alan Johnson
Germany
Local time: 06:34
German translation:Momentwiderstand
Explanation:
moment = Moment (in mechanics/physics at least). This define a torsion force or characterizes a rotation energy

Resistance = Widerstand (in mechanics as well).
Selected response from:

Yves Georges
France
Local time: 06:34
Grading comment
Thanks Yves
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naMomentwiderstand
Yves Georges
naGrenzlastmoment
GUSTL
namomentaner Widerstand
Sprachprof (X)


  

Answers


8 mins
momentaner Widerstand


Explanation:
native German

Sprachprof (X)
Local time: 06:34
PRO pts in pair: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

58 mins
Grenzlastmoment


Explanation:
the ultimate moment of resistance before a structure breaks

found at Eurodicautom at:

http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl#1

GUSTL
Local time: 06:34
PRO pts in pair: 92
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
Momentwiderstand


Explanation:
moment = Moment (in mechanics/physics at least). This define a torsion force or characterizes a rotation energy

Resistance = Widerstand (in mechanics as well).


    own knowledge
Yves Georges
France
Local time: 06:34
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 24
Grading comment
Thanks Yves
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search