rear triple camera phone

German translation: Smartphone mit Dreifachkamera

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:rear triple camera phone
German translation:Smartphone mit Dreifachkamera
Entered by: Andrea Hauer

12:18 Jul 27, 2018
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Telecom(munications)
English term or phrase: rear triple camera phone
At the sector level, our choices in information technology (IT) such as XXX helped due to expectations that its weak first-quarter sales had hit a trough and sales may improve due to several factors such as higher dual-camera penetration in China and the introduction of a new ***rear triple camera phone***.

Weiß jemand, was das ist?
Andrea Hauer
Germany
Local time: 20:54
Smartphone mit Dreifachkamera
Explanation:
http://www.google.de/search?client=opera&q=smartphone mit dr...
Selected response from:

Matthias Eng
Germany
Local time: 20:54
Grading comment
Super, vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2Smartphone mit Dreifachkamera
Matthias Eng


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Smartphone mit Dreifachkamera


Explanation:
http://www.google.de/search?client=opera&q=smartphone mit dr...


    Reference: http://www.spiegel.de/netzwelt/gadgets/huawei-p20-pro-im-tes...
Matthias Eng
Germany
Local time: 20:54
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Grading comment
Super, vielen Dank!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Olaf Reibedanz
12 hrs

agree  Max Hellwig: (Müsste man nicht auch "auf der Rückseite / rückseitiger" schreiben? Oder wird das implizit verstanden, weil es das vorne nicht gibt?) Scheint eh nur ein solches Telefon zu geben...
2 days 19 hrs
  -> Das ist halt die deutsche Bezeichnung dafür, das wird schon verstanden - siehe die Links oben.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search