low water (agro)economy

Greek translation: (αγρο)οικονομία χαμηλής υδατοκατανάλωσης

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: low water (agro)economy
Greek translation:(αγρο)οικονομία χαμηλής υδατοκατανάλωσης
Entered by: Assimina Vavoula

06:45 Jul 28, 2020
English to Greek translations [PRO]
Law/Patents - Agriculture / EU issues
English term or phrase: low water (agro)economy
To achieve improved, sustainable water and land management in the province of XXXX, the programme is
focused on four specific objectives:
1) Strengthened governance of water resources and rangelands in XXXX;
2) Alternative agricultural and livestock farming systems developed based on *** low water agroeconomy***, including
agronomic practices leading to groundwater replenishment;
3) Strengthened value chains for a climate-resilient, ***low water economy*** among male and female producers and
service providers;
4) Increased availability of qualified agro-technology cadres able to integrate and provide on farm technical
know-how and climate-relevant advise to farmers.
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 20:46
(αγρο)οικονομία χαμηλής υδατοκατανάλωσης
Explanation:
(αγρο)οικονομία με χαμηλές απαιτήσεις σε νερό
(αγρο)οικονομία με χαμηλή κατανάλωση νερού

https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q="υδατοκατ...

A low-water economy involves reducing, as far as possible, excessive dependence on water resources by transforming economic development and technological innovation. It is essential to increase the utilization of water resources in order to promote a water-recycling economy, water-saving economy, and low-water economy.
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S209580991...
Selected response from:

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 18:46
Grading comment
Νίκο, ευχαριστώ πολύ. Χρόνια Πολλά για τις ημέρες.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4(αγρο)οικονομία χαμηλής υδατοκατανάλωσης
Nick Lingris


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
(αγρο)οικονομία χαμηλής υδατοκατανάλωσης


Explanation:
(αγρο)οικονομία με χαμηλές απαιτήσεις σε νερό
(αγρο)οικονομία με χαμηλή κατανάλωση νερού

https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q="υδατοκατ...

A low-water economy involves reducing, as far as possible, excessive dependence on water resources by transforming economic development and technological innovation. It is essential to increase the utilization of water resources in order to promote a water-recycling economy, water-saving economy, and low-water economy.
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S209580991...

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 18:46
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 40
Grading comment
Νίκο, ευχαριστώ πολύ. Χρόνια Πολλά για τις ημέρες.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search