cut

Greek translation: Γραμμωμένος

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cut
Greek translation:Γραμμωμένος
Entered by: CHRISTINE

12:17 Sep 18, 2008
English to Greek translations [PRO]
Cinema, Film, TV, Drama
English term or phrase: cut
he has a large, strong physique but the contours are soft, the loook sleek;he never had (Rock Hudson) much "definition", was never "cut","ripped" or "shredded", to use the repellent vocabulary of 1980s bodybuilding
CHRISTINE
Local time: 00:46
Γραμμωμένος
Explanation:
http://www.midwestchristianbodybuilding.com/meekoarticle2.ht...
Selected response from:

Haralabos Papatheodorou
Greece
Local time: 00:46
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +1Γραμμωμένος
Haralabos Papatheodorou
Summary of reference entries provided
d_vachliot (X)

  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
Γραμμωμένος


Explanation:
http://www.midwestchristianbodybuilding.com/meekoarticle2.ht...


    Reference: http://www.criticalbench.com/ripped.htm
Haralabos Papatheodorou
Greece
Local time: 00:46
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  d_vachliot (X): Νομίζω ότι αυτό είναι.
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


5 hrs
Reference

Reference information:
Simple Bodybuilding Diet Tips That Help You Get Cut And Ripped In No Time

Without a properly designed bodybuilding diet that emphasizes fat loss, no bodybuilding training routine you do will give you the definition that you are looking for. The tips provided below will help you create a meal plan that will complement your workout efforts and thus enable you to lose fat and get ripped in no time:


http://bodybuilding.about.com/od/nutritionbasics/qt/tipshowt...

d_vachliot (X)
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search