sewer cell

09:28 Jan 23, 2018
English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase: sewer cell
The plan's submitters will do on their expense all of the infrastructure work including sewer lines and/or draining lines and/or sewer cell [...].
Spyros Salimpas
Local time: 19:19


Summary of answers provided
3δεξαμενή αποχέτευσης
Vasilis D. Simos


  

Answers


387 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
δεξαμενή αποχέτευσης


Explanation:
Since the same sentence already refers to the other 2 basic parts of a pipeline system, those being the lines and then the drainage, whatever is referred to next should refer to the missing part of that system, which would logically be the tanks or cells from which the drainage derives material from and or pours material into.

Vasilis D. Simos
Greece
Local time: 19:19
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search