Global Value Dossier

07:31 Aug 5, 2018
English to Greek translations [PRO]
Medical - Economics / Health Economics, Marketing
English term or phrase: Global Value Dossier
This Global Value Dossier presents the best evidence available to support the value case for ***, a novel, single administrative treatment option indicated in the treatment of ***.
Ioanna Zampakidi
Greece
Local time: 02:27


Summary of answers provided
4Παγκόσμιος δείκτης/ κατάταξη/πίνακας ποιοτήτων
transphy
3γενικός/συνολικός φάκελος αξίας
D. Harvatis


Discussion entries: 3





  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
global value dossier
Παγκόσμιος δείκτης/ κατάταξη/πίνακας ποιοτήτων


Explanation:
Διεθνής δείκτης αξιών/ποιοτήτων
Διεθνής πίνακας/λιστα ......
Πρέπει να προσδιοριστεί, επομένως εσείς να διαλέξετε το καλύτερο που ταιριάζει τη περίπτωση που έχετε'

Στην 20η θέση παγκοσμίως η Ελλάδα στην ποιότητα υγείας - science ...
www.tovima.gr/science/medicine-biology/article/?aid=880592

Translate this page
19 May 2017 - Η κατάταξη αφορά έναν νέο παγκόσμιο δείκτη αξιολόγησης της ποιότητας της υγείας κάθε χώρας, όπου πρώτη φιγουράρει η Ανδρόρρα και ...

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2018-08-05 13:58:49 GMT)
--------------------------------------------------

Το 'DOSSIER' είναι και 'δέσμη'. Εξαρτάται από το συγκείμενο που έχετε, τι να βάλετε.

transphy
Local time: 00:27
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

8 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
global value dossier
γενικός/συνολικός φάκελος αξίας


Explanation:
Σύμφωνα με την περιγραφή, πρόκειται για έναν συγκεντρωτικό φάκελο που περιλαμβάνει όλα τα πλεονεκτήματα («αξία») του συγκεκριμένου φαρμάκου.

D. Harvatis
Local time: 02:27
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search