Cation Exchange Capacity-CEC

22:45 Nov 29, 2009
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Greek translations [PRO]
Science - Geology
English term or phrase: Cation Exchange Capacity-CEC
Υπάρχει ειδικός όρος ή μπορώ να το μεταφράσω ως
Ικανότητα Ανταλλαγής Κατιόντων?
Local time: 17:13

Summary of reference entries provided
Ικανότητα Ανταλλαγής Κατιόντων ΙΑΚ
Tina Lavrentiadou

Discussion entries: 2


Reference comments

1 hr peer agreement (net): +2
Reference: Ικανότητα Ανταλλαγής Κατιόντων ΙΑΚ

Reference information:
Και βέβαια μπορείς. Εφόσον δίνεις η ίδια την απάντηση, εγώ απλώς επιβεβαιώνω με αναφορές:

"Ο προσδιορισμός του φορτίου στα εδάφη περιορίζεται στην εκτίμηση της Ικανότητας Ανταλλαγής Κατιόντων και συνήθως με μεθόδους όπως αυτή του οξικού αμμωνίου ή του οξικού νατρίου με pH 7 ή 8.2, οι οποίες σε όξινα εδάφη υπερεκτιμούν την τιμή της ΙΑΚ."


Tina Lavrentiadou
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Anna Spanoudaki-Thurm
5 hrs
  -> Ευχαριστώ πολύ, Άννα.
agree  Anastasia Vam
10 hrs
  -> Ευχαριστώ πολύ, Αναστασία.
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search