asset lock

17:02 Dec 19, 2016
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Greek translations [PRO]
Bus/Financial - Other
English term or phrase: asset lock
The rule of asset lock. There is legislation that allows distribution of all reserves to members after dissolution (DE) despite the general rule that applies on this issue (allocation to similar SEEs)

πάγωμα στοιχείων ενεργητικού;;;;
πάγωμα περιουσιακών στοιχείων;;;;

ΤΟ ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΩΣ ΕΞΗΣ:
Ο κανόνας του παγώματος των περιουσιακών στοιχείων/των στοιχείων ενεργητικού. Υπάρχει νομοθεσία που επιτρέπει τη διανομή όλων των αποθεμάτων στα μέλη ύστερα από διάλυση (Γερμανία), παρά τον γενικό κανόνα που εφαρμόζεται για το ζήτημα αυτό (διάθεση σε παρόμοιες ΕΚΟ).
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 21:52



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search