restoration services in WBL

Greek translation: υπηρεσίες εστίασης με εκμάθηση στο χώρο εργασίας

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:restoration services in WBL
Greek translation:υπηρεσίες εστίασης με εκμάθηση στο χώρο εργασίας
Entered by: Assimina Vavoula

09:23 Nov 19, 2018
English to Greek translations [PRO]
Other / tourism sector,mentoring, management
English term or phrase: restoration services in WBL
In 2016, the XXX Foundation launched the Vocational Degree in Restoration Services in WBL at the AAA School of Hospitality and Tourism in Madrid. 23 young people are trained in this School while they receive additional training in transversal competences and skills, specifically designed to develop and improve the proper performance of their tasks. The period of alternation between the center and the company takes place during the academic year in hospitality establishments that are clients of ZZZ Company.

The training curriculum is specifically adapted to the needs of the hospitality establishments and to the particularities and shortcomings of the young people (beneficiaries of this program). Young people also participate in training pills on basic skills and competencies that prepare them for their integration into the labor market.


όπου WBL = workplace/workplace-based learning
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 08:10
υπηρεσίες εστίασης με εκμάθηση στο χώρο εργασίας
Explanation:
Το "restoration services" είναι λανθασμένη απόδοση του ισπανικού "Servicios de Restauración", που σημαίνει "υπηρεσίες εστίασης" (catering services).
Selected response from:

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 06:10
Grading comment
Ευχαριστώ πολύ και καλή εβδομάδα.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4υπηρεσίες εστίασης με εκμάθηση στο χώρο εργασίας
Nick Lingris


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
restoration services in wbl
υπηρεσίες εστίασης με εκμάθηση στο χώρο εργασίας


Explanation:
Το "restoration services" είναι λανθασμένη απόδοση του ισπανικού "Servicios de Restauración", που σημαίνει "υπηρεσίες εστίασης" (catering services).

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 06:10
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 371
Grading comment
Ευχαριστώ πολύ και καλή εβδομάδα.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search