Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Retail terminology questions in English to Greek

1 - 23 of 23

Share of Shelf

μερίδιο στο ράφι, μερίδιο ραφιού

Effie Simiakaki

Nov 26, 2017

fine distribution

Spyros Salimpas

Jun 2, 2017

lease assets / ABS notes

περιουσιακά στοιχεία εκμίσθωσης/διασφαλισμένα, καλυμένα χρεόγραφα

daira

Apr 12, 2011

underlying net profit increase

η πραγματική /υποκείμενη αύξηση των καθαρών εσόδων

daira

Apr 12, 2011

incidental net profit contribution

daira

Apr 12, 2011

first in, first out

πρώτο εισερχόμενο - πρώτο εξερχόμενο

Glossary-building KudoZ

Aug 12, 2009

anchor store

κομβικό κατάστημα

ProZ.com Staff

Apr 6, 2009

barrier bag

αεροστεγής σακούλα

Costas Zannis

Dec 16, 2008

niche market

μικρή (εξειδικευμένη) αγορά

manos tz

Oct 19, 2008

Use the assumptive technique, Do Not Ask.

Θεωρήστε την πώληση δεδομένη. Μη ρωτάτε τον πελάτη.

manos tz

Oct 19, 2008

link-selling

συνδυασμένες πωλήσεις

manos tz

Oct 19, 2008

suggestive / suggestion selling

πρόταση αγοράς σχετικών/συναφών προϊόντων

manos tz

Oct 18, 2008

landlord (for flats!)

Da_jivee

Mar 30, 2008

tenant

Da_jivee

Mar 30, 2008

mainstream shops

Pinelopi Ntokmetzioglou

Jul 5, 2006

The Lost City

I xa'meni Poli'teia tis Atlan'tidas

Non-ProZ.com

Oct 20, 2004

oasis

όαση

Non-ProZ.com

Jul 24, 2003

retail industry

τομέας λιανικού εμπορίου

Non-ProZ.com

Jan 3, 2003

regionalism

Non-ProZ.com

Jan 2, 2003

feedback loop

αλυσίδα ανατροφοδότησης πληροφοριών / δίκτυο ανατροφοδότησης πληροφοριών

Non-ProZ.com

Jan 2, 2003

convergence

σύγκλιση

Non-ProZ.com

Jan 1, 2003

new register

fischers

Jan 31, 2002

That was a Greek S

Non-ProZ.com

Nov 15, 2001

KudoZ™ translation help

Recent Retail terminology questions in English to Greek

English to Greek Translators

English to Greek Translation Jobs

English to Greek WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Retail terminology questions in English to Greek

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language