GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:32 Mar 16, 2011 |
English to Greek translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Theodoros Kalyvas Greece Local time: 08:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | υπηρεσίες πρακτόρευσης πλοίων |
|
husbandry services υπηρεσίες πρακτόρευσης πλοίων Explanation: Οι υπηρεσίες πρακτόρευσης περιλαμβάνουν διεξαγωγή επισκευών, διεκπεραίωση λιμενικών διατυπώσεων, την πρόσληψη πληρώματος και τη σύναψη συμβάσεων για την μίσθωση των υπηρεσιών του πλοίου (π.χ. μεταφορά φορτίου/επιβατών). Reference: http://www.eisa.gr/site/websitedata.nsf/agentsGr?openframese... Reference: http://www.cosmatos.gr/contact.php?lang=gre |
| |
Grading comment
| ||