button on a string

09:52 Dec 24, 2010
English to Greek translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase: button on a string
Αυτό που καταλαβαίνω είναι:
"Ενα κουμπί δεμένο σε μια κλωστή"

Αυτό είναι ή μήπως πρόκειται κάτι άλλο.
Ακολουθεί ολόκληρο το συγκείμενο.

Victims forced at gunpoint to swallow a button on a string while laughing guardsmen kept trying to pull it up
Dimitris Papageorgiou
Local time: 16:35

Discussion entries: 2


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search