Gray Zone Lymphoma

Hebrew translation: לימפומת אזור אפור

11:28 Mar 27, 2019
English to Hebrew translations [PRO]
Medical - Medical (general) / אונקולוגיה - לימפומות
English term or phrase: Gray Zone Lymphoma
types of - Diffuse large B-cell lymphoma
Dafna Saltsberg
Local time: 21:52
Hebrew translation:לימפומת אזור אפור
Explanation:
לימפומת אזור אפור היא סוג של לימפומה שאינה הודג'קין וכן אינה לימפומה מפושטת של תאי B גדולים, אלא איפשהו באמצע. אני הייתי קורא לזה "שטח אפור", אבל התקדימים שמצאתי אומרים "אזור אפור".
Selected response from:

Yaron Tapiero
Israel
Local time: 21:52
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4לימפומת אזור אפור
Yaron Tapiero


  

Answers


98 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
gray zone lymphoma
לימפומת אזור אפור


Explanation:
לימפומת אזור אפור היא סוג של לימפומה שאינה הודג'קין וכן אינה לימפומה מפושטת של תאי B גדולים, אלא איפשהו באמצע. אני הייתי קורא לזה "שטח אפור", אבל התקדימים שמצאתי אומרים "אזור אפור".

Example sentence(s):
  • ביטוי MAOA חלש נצפה במיעוט מקרי לימפומת תאי B גדולים מדיאסטינלית ראשונית (8/47; 18%) ובלימפומת אזור אפור מדיאסטינלית.

    https://quality.doctorsonly.co.il/2017/10/130537/
Yaron Tapiero
Israel
Local time: 21:52
Specializes in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search