15:14 Mar 16, 2009 |
|
English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 -1 | טבין צמנטר |
|
twin cementers טבין צמנטר Explanation: Do not translate. This is a name of a machine (ready mix truck). Transliterate and add the English name in parentheses. As far as I understand, it may be used in your case for construction works within the battery lmit. http://www.enerflow.com/uploaded/documents/brochures/Cemente... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.