3-way match
Hungarian translation: hármas egyezés
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:53 Jan 29, 2011 |
| English to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Procurement | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ildiko Santana United States Local time: 08:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | hármas egyezés |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6hármas egyezés Explanation: "... ahhoz, hogy egy számla pénzügyileg is kiegyenlíthető legyen, úgynevezett HÁRMAS EGYEZÉSI FOLYAMATNAK (THREE-WAY MATCHING) kell a rendszerben megvalósulnia. A beszerzési kérvénynek meg kell egyeznie a megrendeléssel, az átvett aruk értékének és mennyiségének a megrendelt adatokkal, majd pedig a számlának az áruátvétel adataival." http://edok.lib.uni-corvinus.hu/205/1/Schubert85.pdf "... payment is only made if there is a THREE-WAY MATCH between what was ordered, what was delivered, and what was billed." (Procurement, Accounting & Financial Control) http://www.epmbook.com/accounts.htm |
| |
Grading comment
| ||
