High-Low Option

08:57 Aug 10, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Hungarian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / online trading, binary options
English term or phrase: High-Low Option
Sajnos nincs szövegkörnyezet. Egy honlapról van szó, az egész fájl ilyen 1-4 szavas szegmensekből áll, nagy ritkán van egy-egy mondat.
Gizella Katalin Abrudan
United Kingdom
Local time: 13:33


Summary of answers provided
3magasabb-alacsonyabb opció
András Veszelka
Summary of reference entries provided
Magyarázatok
Katalin Horváth McClure

Discussion entries: 2





  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
high-low option
magasabb-alacsonyabb opció


Explanation:
"Fogadás" arról, hogy egy pénzügyi eszköz árfolyama később magasabb vagy alacsonyabb lesz-e.

http://www.origo.hu/gazdasag/20171117-igazsag-binaris-opciok...

A klasszikus bináris opció azaz Put/Call vagy High/Low a bináris opciós kereskedés alappillére,illetve a leggyakrabban használt trade típus. Ennél a fajta kereskedési formánál annyit kell „csupán” megbecsülni hogy a kereskedni kívánt eszköz az adott lejárati időben magasabban vagy alacsonyabban lesz a trade kezdeti idejénél.

http://binariskereskedes.com/binaris-opcio-trade.html

András Veszelka
Hungary
Local time: 14:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 58
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


3 hrs
Reference: Magyarázatok

Reference information:
https://www.7binaryoptions.com/hu/utmutato/

http://hu.optionsway.com/binaris-opcio-utmutato-es-bevezetes...

Katalin Horváth McClure
United States
Works in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 224
Note to reference poster
Asker: Igen, igen, köszönöm. Ilyesmire van szükségem. Közben lassan szedegetem össze. András is linkelt egy jó oldalt. Nagyon hálás vagyok minden segítségért.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search