multibet (accumulator bet)

Hungarian translation: kombinált (gyűjtő) fogadás

12:11 Sep 29, 2017
English to Hungarian translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino / sports betting
English term or phrase: multibet (accumulator bet)
In order for a multibet (accumulator bet) to meet the rollover requirements, all the selections in this multibet should be at odds of no less than 1.50.

Nem tudom, hogy ez összetett fogadás, vagy kombinált fogadás? Vagy esetleg valami más?
Köszönöm!
Gizella Katalin Abrudan
United Kingdom
Local time: 07:18
Hungarian translation:kombinált (gyűjtő) fogadás
Explanation:
Ennél a fogadásnál az összes esemény kimenetelét el kell találnod ahhoz, hogy nyerhess.
Tehát ez NEM összetett fogadás, mert összetett fogadásnál hibázhatsz.
Már nagyon régen dolgoztam ezen a témán, és csak lassan jönnek elő az emlékek.

https://help.bwin.com/hu/sports-help/sports-betting/bet-type...
Selected response from:

János Untener
Hungary
Local time: 08:18
Grading comment
Köszönöm!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1kombinált (gyűjtő) fogadás
János Untener


Discussion entries: 3





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
kombinált (gyűjtő) fogadás


Explanation:
Ennél a fogadásnál az összes esemény kimenetelét el kell találnod ahhoz, hogy nyerhess.
Tehát ez NEM összetett fogadás, mert összetett fogadásnál hibázhatsz.
Már nagyon régen dolgoztam ezen a témán, és csak lassan jönnek elő az emlékek.

https://help.bwin.com/hu/sports-help/sports-betting/bet-type...

János Untener
Hungary
Local time: 08:18
Works in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Köszönöm!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Iosif JUHASZ
3 days 4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search