GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:26 Nov 28, 2010 |
English to Indonesian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 06:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Tagihan (biaya) |
| ||
4 | surat penuntutan |
| ||
3 | rincian tagihan |
|
Tagihan (biaya) Explanation: IMHO |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
surat penuntutan Explanation: 'statement of charges' dapat berarti "surat penuntutan" disamping "surat tagihan". Sayangnya, hanya diberikan contoh potongan kalimat dan bukan kalimat lengkap sehingga tidak pasti konteksnya. Saya menduga bahwa frasa ini berkaitan dengan "surat penuntutan" dalam kaitan hukum. Jasa Penyalur Dorong Keluarga Kikim Buat Surat Penuntutan ke Majikan http://www.kompak.org/surat-penuntutan.html Haposan Nego Tuntutan Gayus dari Surat Penuntutan yang Bocor http://goedang.com/node/326888 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
rincian tagihan Explanation: Karena bill = tagihan. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.