proxy manufacturer
Indonesian translation: pabrik subkontrak
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:09 Oct 29, 2018 |
| English to Indonesian translations [PRO] Cinema, Film, TV, Drama / subtitlte | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 02:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | pabrik proksi |
| ||
| 5 | pabrik subkontrak |
|
Answers
8 mins confidence: 
pabrik proksi Explanation: prok.si n pihak lain yang oleh seorang pemegang saham ditunjuk dan diberi wewenang untuk mewakilinya dan untuk melakukan segala sesuatu yang diperlukan atau diminta dalam rapat umum pemegang saham sesuatu yang digunakan untuk mewakili sesuatu hal lain yang diukur atau dikalkulasi https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/proksi -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2018-10-29 02:18:35 GMT) -------------------------------------------------- Membuat instance pabrik proksi baru berulang kali terbukti mahal, mengingat bahwa dokumentasi WSDL yang dipasok ke konstruktor pabrik, URI HTTP, ... http://gomecomputer.com/questions/40573/amankah-untuk-menggu... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
pabrik subkontrak Explanation: ✔️ Kalau sekadar wewenang memproduksi sementara pemasaran, penjualan, dst. masih dipegang induk pemilik merek, istilah yang umum dikenal adalah pabrik subkontrak (sekalipun persepakatan pemberian kewenangan tetap disebut dengan atau dinamai [perjanjian] kontrak produksi). 🙋 U/ barang tekno rendah (low tech), istilah yang juga pop adalah pabrik maklon/maklun. Karena jenis barang tidak dinyatakan di dalam pertanyaan, saya usulkan istilah generik tersebut di atas. 🏛️ SURJAYA 🏛️ https://de-de.facebook.com/notes/team-sweat/kemenangan-di-pt... Pada 22 Februari 2011, saya mengirim surat terbuka kepada CEO Nike, Mark Parker, menjelaskan persoalan jam kerja molor dan kecurangan upah di PT Nikomas di Serang Indonesia yang merupakan salah satu pabrik subkontrak Nike. https://www.city-cost.com/id/blogs/City-Cost/Mv0XG-news New Tech Shinsei, didirikan pada tahun 1980, dulunya adalah pabrik subkontrak untuk produsen besar yang memproduksi peralatan presisi seperti papan sirkuit cetak untuk TV, telepon genggam dan komputer pribadi notebook. http://pabrikkosmetikmaklon.com/ Kami Pabrik Maklon Kosmetik akan menyiapkan semua kebutuhan yang diperlukan untuk terciptanya produk kosmetik merk Anda sendiri |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations