open state change events
Indonesian translation: kejadian perubahan status buka
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:20 Sep 19, 2012 |
| English to Indonesian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 17:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | kejadian perubahan status buka |
| ||
| 3 | peristiwa pengubahan status buka |
|
Answers
32 mins confidence: 
kejadian perubahan status buka Explanation: event dalam konsep ilmu komputer adalah: http://www.webopedia.com/TERM/E/event.html An action or occurrence detected by a program. Namun demikian, to send an event maknanya bukan mengirimkan kejadian, melainkan menimbulkan sinyal penanda kejadian itu. Kejadiannya sendiri bisa ada bisa tidak. Mis. to send a left click event artinya membangkitkan sinyal sehingga yang menerimanya percaya bahwa terjadi klik kiri pada mous. Bisa jadi mous diklik, bisa jadi cuma akal2an program. Mirip2 dalam mimpi: bawah sadar kita mengirimkan isyarat gerakan tangan, sehingga dalam mimpi itu seolah kita sedang berolahraga, padahal nyatanya sedang mendengkur .....krok...grok... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 21 hrs confidence:
peristiwa pengubahan status buka Explanation: IMHO |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations