For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:55 Jun 17, 2020
English to Indonesian translations [PRO]
Tech/Engineering - Games / Video Games / Gaming / Casino
Additional field(s): Computers: Software, Computers (general)
English term or phrase: free-to-play
Definition from Wikipedia:
games that give players access to a significant portion of their content without paying.

Example sentence(s):
  • As a free-to-play game, many of the planes and perks are locked behind paywalls. You can, however, unlock new content without dropping a dime, though it will take you longer digitaltrends
  • The online game market in general has become a free-to-play powerhouse.
  • Industrialized modeling helps free-to-play video games earn big profits sas
Glossary-building KudoZ

Question posted on behalf of translation team:
GBK video game and software specialists GBK video game and software specialists

This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.

Summary of translations provided
Sigit Pramono


Translations offered

5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5

Definition from KBBI:
Padanan istilah free-to-play yang tepat adalah gratis. Istilah gratis berdasarkan KBBI adalah cuma-cuma (tidak dipungut bayaran).

Example sentence(s):
  • Tapi kamu tidak perlu khawatir karena ada banyak pengembang yang saat ini menawarkan game-game gratis alias free to play. Berikut ini adalah game steam terbaik yang bisa Kamu beli di tahun 2020! - Aplhapay  
  • Di Steam kamu bisa mendapatkan banyak dan beragam games gratis atau istilahnya free-to-play yang berkualitas. - IDN Times  
Sigit Pramono
Local time: 06:03
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search