product of unit resource rents

Indonesian translation: hasil kali dari rente sumber daya per unit

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:product of unit resource rents
Indonesian translation:hasil kali dari rente sumber daya per unit
Entered by: Erich Eko

03:00 Sep 2, 2015
English to Indonesian translations [PRO]
Government / Politics / Government
English term or phrase: product of unit resource rents
In subsequent robustness checks, we also use the Depletion Rate of Natural Resources, defined as the product of unit resource rents and the physical quantities of minerals and energy extracted.

Terima kasih bantuannya.
Ahmad Ridwan Munib
Indonesia
Local time: 19:49
hasil kali dari rente sumber daya per unit
Explanation:

✔ Sebetulnya, lebih baik ditanyakan *lengkap*: the product of unit resource rents and the physical quantities of minerals and energy extracted sehingga menghasilkan: hasil kali dari rente sumber daya per unit dan kuantitas fisik mineral dan energi yang diambil.

☕ Makna yang relevan dari kamus Merriam-Webster: product the number or expression resulting from the multiplication together of two or more numbers or expressions. Jadi, bahasa matematisnya hasil kali.

unit resource rent merujuk ke rente sumber daya per unit. Makna rent di sini mengacu ke: Rente adalah pembayaran/penerimaan sejumlah uang yang tetap besarnya pada setiap jangka waktu tertentu misalnya setiap bulan. (dari buku ini: https://books.google.co.id/books?id=G3z00uSRJcMC&pg=PA39&lpg... ). Istilah rente sangat kerap dipakai kalau kita berbicara ekonomi makro, sisi ekonomi yang diurus oleh pemerintah/negara.

Secara konteks: kalikan jumlah produksi M & E dengan rente per unitnya. Mis. 5000 ton * $50 = $250.000 menjadi nilai Depletion Rate.

↪ Google: "rente" "makro ekonomi" = 2300+ telusuran; "rente" "ekonomi makro" = 5100+ telusuran.

SURJAYA ✸✸✸✸✸
https://books.google.co.id/books?id=lqXVAgAAQBAJ&pg=PA242&lp...
... but mainly due to large increases in the per unit resource rent, the value of the reserves has increased substantially during the period.

http://www.unece.org/stats/documents/wgssd/zip.10.e.pdf
Unit resource rent is calculated as (unit world price – average cost) / unit world price.

https://books.google.co.id/books?id=46vKFj3pFZ0C&pg=PA37&lpg...
Rente sumber daya atau resource rent adalah konsep yang krusial dalam pengelolaan perikanan karena bukan saja ia menjadi faktor pemicu maraknya ...
Selected response from:

Erich Eko
Indonesia
Local time: 19:49
Grading comment
Terima kasih mas Erich Ekoputra, atas bantuan istilahnya.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5hasil kali dari rente sumber daya per unit
Erich Eko


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
hasil kali dari rente sumber daya per unit


Explanation:

✔ Sebetulnya, lebih baik ditanyakan *lengkap*: the product of unit resource rents and the physical quantities of minerals and energy extracted sehingga menghasilkan: hasil kali dari rente sumber daya per unit dan kuantitas fisik mineral dan energi yang diambil.

☕ Makna yang relevan dari kamus Merriam-Webster: product the number or expression resulting from the multiplication together of two or more numbers or expressions. Jadi, bahasa matematisnya hasil kali.

unit resource rent merujuk ke rente sumber daya per unit. Makna rent di sini mengacu ke: Rente adalah pembayaran/penerimaan sejumlah uang yang tetap besarnya pada setiap jangka waktu tertentu misalnya setiap bulan. (dari buku ini: https://books.google.co.id/books?id=G3z00uSRJcMC&pg=PA39&lpg... ). Istilah rente sangat kerap dipakai kalau kita berbicara ekonomi makro, sisi ekonomi yang diurus oleh pemerintah/negara.

Secara konteks: kalikan jumlah produksi M & E dengan rente per unitnya. Mis. 5000 ton * $50 = $250.000 menjadi nilai Depletion Rate.

↪ Google: "rente" "makro ekonomi" = 2300+ telusuran; "rente" "ekonomi makro" = 5100+ telusuran.

SURJAYA ✸✸✸✸✸
https://books.google.co.id/books?id=lqXVAgAAQBAJ&pg=PA242&lp...
... but mainly due to large increases in the per unit resource rent, the value of the reserves has increased substantially during the period.

http://www.unece.org/stats/documents/wgssd/zip.10.e.pdf
Unit resource rent is calculated as (unit world price – average cost) / unit world price.

https://books.google.co.id/books?id=46vKFj3pFZ0C&pg=PA37&lpg...
Rente sumber daya atau resource rent adalah konsep yang krusial dalam pengelolaan perikanan karena bukan saja ia menjadi faktor pemicu maraknya ...

Erich Eko
Indonesia
Local time: 19:49
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 75
Grading comment
Terima kasih mas Erich Ekoputra, atas bantuan istilahnya.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search