zero uptick

Indonesian translation: kenaikan harga lebih besar dari nol

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:zero uptick
Indonesian translation:kenaikan harga lebih besar dari nol
Entered by: Steve Matsunaga

19:15 Jan 31, 2007
English to Indonesian translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities
English term or phrase: zero uptick
For this reason, I believe that the zero uptick rule is more effective at stabilizing markets than the uniform bid test. Therefore, I do not support replacing the zero uptick rule with the uniform bid test on ANY NYSE stocks.
Steve Matsunaga
Local time: 16:27
kenaikan harga lebih besar dari nol
Explanation:

In a case where there is no change in the last trade price. The previous trade price must be higher than the trade price that preceded it (a zero uptick or zero plus tick)

Selected response from:

Rahmat Rahmat, Ph.D. (X)
Grading comment
Terimakasih.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1tanda naik nol/tanda nol plus
Hipyan Nopri
5 +1kenaikan harga lebih besar dari nol
Rahmat Rahmat, Ph.D. (X)
4Aturan harga transaksi tetap (uptick nol)
Regi2006
3kenaikan nol (zero uptick)
Hikmat Gumilar
1naik nihil
ErichEko ⟹⭐


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
kenaikan nol (zero uptick)


Explanation:
atau nol uptick


    Reference: http://en.financeroll.com/education/dictionary/Z
Hikmat Gumilar
Indonesia
Local time: 06:27
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian, Native in SundaneseSundanese
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)

12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Aturan harga transaksi tetap (uptick nol)


Explanation:
Harga saham lebih tinggi dibandingkan harga sebelumnya. (dinamakan sebagai uptick trade), atau. 2. Tidak ada perubahan harga (zero uptick). ...
fe.elcom.umy.ac.id/file.php/52/Silabus/BAB_17_Saham_dan_Modal_Ventura.pdf

zero uptick
Definition

A price which is the same as the previous transaction price, but is greater than the most recent different transaction price. also called zero-plus tick. opposite of zero-minus tick.
http://www.investorwords.com/5384/zero_uptick.html

Atau dikenal juga dengan istilah:

Zero Plus Tick : Suatu transaksi di harga yang sama [sebagai/ketika] perdagangan ... Melalui/Sampai alat-alat seperti (itu) [sebagai/ketika] pencurian dan ...
en.financeroll.com/education/dictionary/Z

Sektor ini mencakup bank pencipta uang giral dan bank lainnya. ... Zero Plus Tick Penjualan saham yang diadakan pada harga yang sama dengan harga sebelumnya ...
forum.webgaul.com/showthread.php?s=b856ecc282a66712f4893b8f5eb6c609&goto=lastpost&threadid=20060

Regi2006
Indonesia
Local time: 06:27
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

48 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
tanda naik nol/tanda nol plus


Explanation:
'zero uptick' = tanda naik nol; this term is synonymous with 'zero plus tick'

Ini adalah transaksi sekuritas yang terjadi pada harga yang sama seperti transaksi serupa sebelumnya untuk sekuritas yang sama tapi lebih tinggi dari transaksi lain terakhir dari sekuritas tersebut.



--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2007-01-31 20:05:20 GMT)
--------------------------------------------------

Shook (2002).

Hipyan Nopri
Indonesia
Local time: 06:27
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 19

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Hadiyono Jaqin
1 day 11 hrs
  -> Terima kasih, Hadi.
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
kenaikan harga lebih besar dari nol


Explanation:

In a case where there is no change in the last trade price. The previous trade price must be higher than the trade price that preceded it (a zero uptick or zero plus tick)




    Reference: http://www.traderstatus.com/faq.htm
Rahmat Rahmat, Ph.D. (X)
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Terimakasih.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  bush2007
2 days 1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
naik nihil


Explanation:
*

ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 06:27
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 26
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search