08:21 Sep 18, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Indonesian translations [PRO]
IT (Information Technology)
English term or phrase: Full-Height
10u full-height double-wide compute module; 3 compute modules per frame
Tony Bennjamin
Local time: 16:32

Summary of answers provided
4tinggi-penuh, setinggi-rangka
Dadang Warsa Tisna



5 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tinggi-penuh, setinggi-rangka

Modul tinggi-penuh (ketinggian-penuh) adalah modul yang tingginya memenuhi seluruh ketinggian pada slot rangka/bingkai standard yang diacu.
Saya memilih tinggi, bukannya ketinggian, untuk mudah membandingkan dengan modul yang setengah-tinggi, yang bisa masuk 2 modul untuk mengisi seluruh ketinggian rangka/bingkai/sasis.
Istilah full-height mengacu pada istilah umum faktor-bentuk (form-factor) di bidang komputer; bisa mengacu pada produk pabrik masing2 ataupun secara umum berdasarkan standard yang disepakati.

Dadang Warsa Tisna
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian, Native in SundaneseSundanese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search