25 cutter turns per feed turn

Indonesian translation: 25 putaran pisau per putaran umpan

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:25 cutter turns per feed turn
Indonesian translation:25 putaran pisau per putaran umpan
Entered by: M. Laut

12:01 Mar 8, 2011
English to Indonesian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / otomotif
English term or phrase: 25 cutter turns per feed turn
When machining the upper cylinder liner guide with tool 454 454, what is a suitable feed rate: 25 cutter turns per feed turn

========= =========
M. Laut
Indonesia
Local time: 11:43
25 putaran pisau per putaran gerak makan
Explanation:
cutter turn = putaran pisau / mata potong
feed turn = putaran gerak makan
Selected response from:

Ferry Toar
Indonesia
Local time: 11:43
Grading comment
OK --
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
325 putaran pisau per putaran gerak makan
Ferry Toar


  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
25 putaran pisau per putaran gerak makan


Explanation:
cutter turn = putaran pisau / mata potong
feed turn = putaran gerak makan


Example sentence(s):
  • Gerak makan ini pada proses frais ada dua macam yaitu gerak makan per gigi (mm/gigi), dan gerak makan per putaran (mm/putaran).
  • Jika putaran pisau frais searah dengan gerakan benda kerja, metoda pengefraisan ini disebut juga dengan pengefraisan pemotongan searah.

    Reference: http://hutagalunghezron.blogspot.com/2010/04/teori-frais-mil...
    Reference: http://akmalindra.wordpress.com/2009/06/18/mesin-frais/
Ferry Toar
Indonesia
Local time: 11:43
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 22
Grading comment
OK --
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search