15:24 Feb 18, 2012 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / terminologia di bilancio | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | la parte modificata dell'intero metodo di valutazione |
|
la parte modificata dell'intero metodo di valutazione Explanation: Io ci provo: ho inteso "whole" come aggettivo e non come nel tuo caso come sostantivo. Quindi sarebbe "...in accordo con i principi attuariali della parte modificata dell'intero metodo di valutazione secondo Engbrock 1989..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.