This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Best-selling deal items
Lifetime Excellence

Glossary entry

English term or phrase:

Days Billing Outstanding (DBO)

Italian translation:

giorni di fatturazione in sospeso

Added to glossary by almacarle
Mar 22, 2013 06:03
11 yrs ago
1 viewer *
English term

Days Billing Outstanding (DBO)

English to Italian Bus/Financial Accounting Debtor days
DBO is the average age of unpaid invoices measured in terms of the amount of average billings per day
Proposed translations (Italian)
4 giorni di fatturazione in sospeso
4 giorni relativi alle fatture insolute
3 tempo medio di incasso (TMP)
Change log

Apr 14, 2013 16:30: almacarle Created KOG entry

Proposed translations

55 mins
Selected

giorni di fatturazione in sospeso

per me e' cosi'
ciao

--------------------------------------------------
Note added at 23 giorni (2013-04-14 16:31:23 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

ciao grazie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

giorni relativi alle fatture insolute

giorni relativi alle fatture insolute
Something went wrong...
17 hrs

tempo medio di incasso (TMP)

è un indice finanziario di rotazione del c.c.c.(capitale circolante netto commerciale), che misura in giorni la capacità di incasso da parte di un'azienda dei propri crediti, chiamato anche Days Sales Outstandig. (DSO)
http://en.wikipedia.org/wiki/Days_sales_outstanding
http://didattica.unibocconi.it/mypage/upload/48297_20101028_...
Reference:

http://www.treasurers.org/glossary/D

http://www.greenbill.com/2009/03/dso_calculation/

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search