Concord Grape Belt

Italian translation: zona di produzione di uva Concord

22:06 Apr 12, 2018
English to Italian translations [PRO]
Science - Agriculture / definizione
English term or phrase: Concord Grape Belt
A study conducted by the Lake Erie Concord Grape Belt Heritage Association, with assistance from Cornell University and Pennsylvania State University, estimated that each year, growers in the **Concord Grape Belt** produce 150,000 tons or more of Concord grapes on 30,000 acres of vineyards.
Diego Sibilia
Italy
Local time: 04:54
Italian translation:zona di produzione di uva Concord
Explanation:
vedi
https://www.innaturale.com/uva-concord-viola-la-differenza/

DOC Roma - Arsial
www.arsial.it/portalearsial/prd_tipici/img/DOC Roma.pdf
Zona di produzione delle uve. La zona di produzione delle uve per l'ottenimento dei vini designati con la denominazione “Roma”, comprende l'intero territorio dei seguenti comuni ricadenti in provincia di Roma: - Affile, Albano Laziale, Allumiere, Anguillara Sabazia, Anzio, Arcinazzo Romano, Ardea, Ariccia,. Bracciano ...

Disciplinare di produzione - Cagliari - Registro Nazionale delle ...
catalogoviti.politicheagricole.it/scheda_denom.php?t=dsc&q...

Translate this page
La zona di produzione delle uve destinate ad ottenere i vini a denominazione di origine controllata. “Cagliari”, comprende l'intero territorio amministrativo, nelle rispettive province, dei seguenti comuni: Provincia di Cagliari: Armungia, Assemini, Ballao, Barrali, Burcei, Cagliari, Capoterra, Castiadas, Decimomannu,.
Selected response from:

Shera Lyn Parpia
Italy
Local time: 04:54
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4zona di produzione di uva Concord
Shera Lyn Parpia


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
concord grape belt
zona di produzione di uva Concord


Explanation:
vedi
https://www.innaturale.com/uva-concord-viola-la-differenza/

DOC Roma - Arsial
www.arsial.it/portalearsial/prd_tipici/img/DOC Roma.pdf
Zona di produzione delle uve. La zona di produzione delle uve per l'ottenimento dei vini designati con la denominazione “Roma”, comprende l'intero territorio dei seguenti comuni ricadenti in provincia di Roma: - Affile, Albano Laziale, Allumiere, Anguillara Sabazia, Anzio, Arcinazzo Romano, Ardea, Ariccia,. Bracciano ...

Disciplinare di produzione - Cagliari - Registro Nazionale delle ...
catalogoviti.politicheagricole.it/scheda_denom.php?t=dsc&q...

Translate this page
La zona di produzione delle uve destinate ad ottenere i vini a denominazione di origine controllata. “Cagliari”, comprende l'intero territorio amministrativo, nelle rispettive province, dei seguenti comuni: Provincia di Cagliari: Armungia, Assemini, Ballao, Barrali, Burcei, Cagliari, Capoterra, Castiadas, Decimomannu,.


Shera Lyn Parpia
Italy
Local time: 04:54
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search