constant operands

Italian translation: operandi costanti

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:constant operands
Italian translation:operandi costanti
Entered by: Rosanna Saraceno

07:29 May 18, 2017
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics / controllori programmabili
English term or phrase: constant operands
Rung # 9:
The BLKMV INT functions set up the COMMREQ Command Block contents.
When this rung is activated, the ***constant operands*** are moved into the memory beginning at the address indicated in the instruction.

Thank you in advance!
Rosanna Saraceno
Italy
Local time: 08:48
operandi costanti
Explanation:
operando costante
constant operand
http://www.lovatoelectric.com/Download/I311IGBE09_12.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 18 min (2017-05-18 07:47:39 GMT)
--------------------------------------------------

L’operando è in una locazione di memoria il cui indirizzo si ottiene
sommando il contenuto di un registro base ad un valore costante (offset o spiazzamento) contenuto nell’istruzione.
https://homes.di.unimi.it/borghese/Teaching/Architetture/Old...

--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2017-05-23 10:12:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Figurati :-)
Selected response from:

Francesco Badolato
Italy
Local time: 08:48
Grading comment
grazie :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4operandi costanti
Francesco Badolato


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
operandi costanti


Explanation:
operando costante
constant operand
http://www.lovatoelectric.com/Download/I311IGBE09_12.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 18 min (2017-05-18 07:47:39 GMT)
--------------------------------------------------

L’operando è in una locazione di memoria il cui indirizzo si ottiene
sommando il contenuto di un registro base ad un valore costante (offset o spiazzamento) contenuto nell’istruzione.
https://homes.di.unimi.it/borghese/Teaching/Architetture/Old...

--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2017-05-23 10:12:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Figurati :-)

Francesco Badolato
Italy
Local time: 08:48
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 75
Grading comment
grazie :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search