07:30 Feb 17, 2012 |
English to Italian translations [PRO] Automotive / Cars & Trucks / software per concessionari | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Giuseppe Schiavone Switzerland Local time: 14:42 | ||||||
Grading comment
|
e tu cosa ci guadagni? e a te cosa te ne viene? Explanation: Ciao, hai ragione...in questo caso tradurrei come "cosa ci guadagnate", piu' formale che "cosa ve ne viene".... |
| |