GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:22 Dec 28, 2003 |
English to Italian translations [Non-PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Valentina Pecchiar Italy | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | il senso è quello |
| ||
5 | rimedio miracoloso |
| ||
4 | soluzione indolore |
| ||
4 | cura mirata |
|
il senso è quello Explanation: perché il magic bullet è il proiettile intelligente. Se il tono generale del testo te lo consente, potresti mettere anche "non ci sono ricette magiche per la soluzione", etc. |
| |