date last engaged in this work
| 20:56 Jul 18, 2020 |
|
| English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Birth certificate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
Data più recente di presa del posto di lavoro Explanation: La frase in inglese è formulata male. Qui di sotto come dovrebbe essere stata formulata nel testo originale: Date of last engagement in this job position |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
13 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1l'ultima data in cui tale lavoro è svolto Explanation: totale periodo trascorso in questo lavoro |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
Data più recente di questo impiego/questa attività lavorativa Explanation: Data più recente di questo impiego/questa attività lavorativa: in corso Durata complessiva dell'impiego |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations