XML-related information architecture components

Italian translation: componenti dell'architettura informatica di tipo XML

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:XML-related information architecture components
Italian translation:componenti dell'architettura informatica di tipo XML
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano

12:58 May 27, 2006
English to Italian translations [PRO]
Computers: Software
English term or phrase: XML-related information architecture components
Downloadable computer software enabling a user to manage, organize, and edit xml-related information architecture components, namely, XML schemas, DTDs, XSLT stylesheets, and Xquery documents, through a client/server system;

downloadable computer software enabling a user to access and locate such components in a repository;

downloadable computer software for providing intelligent editing support for XML-related information architecture components in a development environment;

downloadable computer software enabling a user to visualize the relationship between XML-related information architecture components;

and downloadable computer software enabling a user to store XML-related information architecture components in a workgroup;

all of the foregoing excluding computer software that performs background information gathering or processing tasks.
Verdiana Votta
Local time: 01:51
componenti dell'architettura informatica di tipo XML
Explanation:
.
Selected response from:

Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Local time: 01:51
Grading comment
grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5componenti dell'architettura informatica di tipo XML
Gaetano Silvestri Campagnano


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
xml-related information architecture components
componenti dell'architettura informatica di tipo XML


Explanation:
.

Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Local time: 01:51
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 404
Grading comment
grazie!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  P.L.F.Persio
2 mins
  -> Grazie Sofia

agree  Sara Pisano
12 mins
  -> Grazie Sara

agree  Angie I
13 mins
  -> Grazie

agree  texjax DDS PhD: non fa una grinza
1 hr
  -> Grazie e Ciao Tex. Troppo buona! :-)

agree  Francesca Pezzoli
21 hrs
  -> Grazie Francesca
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search