GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
18:20 Jan 12, 2013 |
|
English to Italian translations [Non-PRO] Bus/Financial - Cooking / Culinary / Titolo ricetta | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tiziana Amara Italy Local time: 03:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Provamel Breakfast Vaniglia |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Prodotti Bio a base di soia -intolleranze alimentari |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
provamel breakfast vaniglia Provamel Breakfast Vaniglia Explanation: Non lo tradurrei in quanto nome commerciale del prodotto. "Provamel Breakfast Vaniglia con ananas e fiocchi di mandorla" Cfr uso del nome di altro prodotto della linea Drink Vaniglia in vari siti italiani. Andrei per analogia. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||