GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:13 Oct 15, 2016 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Cooking / Culinary / bollitore elettrico | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 04:41 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
display of the current temperature in 1°c visualizzazione continua della temperatura a/con incrementi di 1 °C Explanation: Secondo me intendono quasi sicuramente questo, cioè, in altre parole, che la precisione dei valori di temperatura mostrati è l'unità (mi sembra la cosa più ovvia e sensata). Vedi anche esempi. "Percentuale di ingrandimento/riduzione Riduce e ingrandisce dal 25% al 400% a incrementi di 1%" - http://www.brother.it/~/media/Product-Downloads/Devices/Prin... Example sentence(s):
Reference: http://static.thermoscientific.com/images/D01302~.pdf#page=8 Reference: http://www.sartorius.it/fileadmin/fm-dam/sartorius_media/Lab... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
display of the current temperature in 1°c lettura/display della temperatura in centigradi Explanation: Dovrebbe bastare (potrebbe significare che non viene misurata con una precisione superiore? dettaglio trascurabile in Italia). |
| |