10:18 Nov 20, 2006
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Italian translations [PRO]
Marketing - Economics / strategy planning
English term or phrase: BAA e BPP
• the integrity of XXX as existing in 2005 (BAA and BPP businesses)

Considered strategic not to get rid of any minining title it was given the opportunity to further develop the BPP’s related sales along the period 2005-2007.
Considering such decisions we have preferred to consider part of XXXXX even the BPP’s related business in the period 2005-2014.

Si tratta di un rapporto di pianificazione decennale per la strategia futura di un'azienda che opera nel settore minerario.
Rachele Rossanese
Local time: 23:08

Summary of answers provided
3vedi descr.
Marina Rossa
1 +1Buy American Act (BAA) and the Balance of Payments Program (BPP)

Discussion entries: 1



12 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +1
baa e bpp
Buy American Act (BAA) and the Balance of Payments Program (BPP)

tha's what I found:

Buy American Act (BAA) for those items to be used in the U.S. and under the Balance of Payments Program (BPP) for supplies and services (including construction) to be used outside the U.S...


Local time: 23:08
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 22

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marina Rossa
3 mins
  -> thanks marina
Login to enter a peer comment (or grade)

15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
baa e bpp
vedi descr.

Balance of Payment Program (BPP)
Buy American Act (BAA)

Note added at 27 mins (2006-11-20 10:46:18 GMT)

Ecco molti dei possibili significati di questo acronimo, magari trovi ciò che ti serve

Acronym Meaning Rank
BBA Breeding Bird Atlas *****
BBA Business Banking ****
BBA Big Brother Awards ****
BBA Bachelor Business Administration ****
BBA Business Bachelor ****
BBA Boston Bar Association ****
BBA Business Bureau ****
BBA Business Business Administration ****
BBA Belgian Bioindustries Association ****
BBA Bau Beratung Architektur ****
BBA Biochim Biophys Acta ****
BBA British Banking Association ****
BBA Balanced Budget Amendment ***
BBA BS Business Administration ***
BBA Boys Brigade Australia ***
BBA BA Bachelor of Arts ***
BBA bush boake allen ***
BBA British Boomerang ***
BBA Brudi Bolzoni Auramo ***
BBA Belgian Bankers Association ***
BBA Berlin Brandenburgische Akademie ***
BBA British Board of Agreement ***
BBA Bachpan Bachao Andolan ***
BBA Balance Budget Act ***
BBA Bachelor in Business Administration ***
BBA British Biographical Archive ***
BBA Bahia Blanca Argentina ***
BBA Benelux Business Association ***
BBA Beyond Bravery Always ***
BBA Buitengewoon Besluit Arbeidsverhoudingen ***
BBA Biochimica Biophysica Acta ***
BBA BASc Bachelor of Applied ***
BBA Bangladesh Bank ***
BBA Bulgarian Business Adviser ***
BBA Belgo Bekaert Arames ***
BBA Buckhead Business Association ***
BBA Burr and Burton Academy ***
BBA Bahrain Bowling Association ***
BBA Birmingham Bar Association ***
BBA banco boliviano americano ***
BBA Biman Bangladesh Airlines ***
BBA Birmingham Baptist Association ***
BBA BankFacts Banking ***
BBA B Business Administration **
BBA British Burn Association **
BBA Benjamin Banneker Association **
BBA Berman Blake Associates **
BBA Birmingham Bloomfield Atlantis **
BBA baseline balancing account **
BBA BArch Bachelor of Architecture **
BBA Buy Bedford Always **
BBA Bed and Breakfast Association **
BBA BAT British American **
BBA Bachelor or Business Administration **
BBA Body Building Association **
BBA Babasaheb Bhimrao Ambedkar **
BBA Barchelor of Business Administration **
BBA Belgian Biosafety **
BBA Black Broadcasters Alliance **
BBA Books for the Blind Association **
BBA burmese buddhist association **
BBA Billion Barrels **
BBA Bretagne Biotechnologies Alimentaires **
BBA Bay Bithaman Ajil **
BBA British Business Association **
BBA Bachelor of Bus Admin **
BBA Bahamas Basketball **
BBA Barrie Bridge Association **
BBA Bermuda Bicycle Association **
BBA Beaver Brook Association **
BBA Butchertown Business Association **
BBA Bad Boys Austria **
BBA Bakersfield Baseball Academy **
BBA Bahamas Bar Association **
BBA Buurtbus Barneveld **
BBA Bachelor of Bussiness Administration **
BBA BAT Best Available **
BBA Bemge Banestado **
BBA Buteyko Breathing Association **
BBA Belgian Buggy Association *
BBA Belgische Beroepskamer *
BBA Born Before Arrival *
BBA Budget Balance Available *
BBA Bulgarian Biomass Association *
BBA Burlington Business Association *
BBA Belize Broadcasting Authority *
BBA Berliner Byzantinistische Arbeiten *
BBA Boswell Bay Alaska *
BBA Bachelor of Business Admistration *
BBA Body Builders Association *
BBA Business Broker Alliance *
BBA BAC Beneficiary Advisory *
BBA bay bayer aktiengsellschaft *
BBA Belltown Business Association *
BBA Bertrand Bertrand *
BBA Belgische Buggy Associatie *
BBA Bishop Brogden Associates *
BBA Blue Blue Azure *
BBA Bucharest Baneasa Airport *
BBA Bulgarian Boomerang *
BBA Ballarat Badminton Asociation *
BBA BAO Bachelor of Arts *
BBA Baseplate Ballast Assembly *
BBA BDLI Bundesverband *
BBA Bed and Breakfast Australia *
BBA Burning Bush Adventures *
BBA Business Bureau of Atlanta *
BBA Business of Business Administration *
BBA BAC Business Associate *
BBA Bachapan Bachao Andolan *
BBA Bachelor of Business Applications *
BBA Backdoor Bandits *
BBA Bad Boys of Abac *
BBA Basement Badass *
BBA Beaverdam Baptist Association *
BBA Berufliche Bildung Anklam *
BBA Birmingham Bowling Association *
BBA Blackwater Baptist Association *
BBA Brabantse Buurtspoorwegen Autodiensten *
BBA Bradesco Bovespa *
BBA British Board of Aggrement *
BBA British Board of Agriculture *
BBA Buford Business Alliance *
BBA Burmese Boedaw Association *
BBA Burmese Buddhists Association *
BBA Burmese Business Association *
BBA Busy Businessmen Association *
BBA Bison Bison Athabascae *
BBA Base Band Assembly *
BBA Bayou Boogie Articles *
BBA Beach and Bay Advisory *
BBA Beanie Baby Alert *
BBA Bed and Breakfasts Australia *
BBA Bed Breakfast Australia *
BBA Better Beginning Award *
BBA Black Beauty Arlen *
BBA Body Borneman Associates *
BBA Borges and Burns Aircraft *
BBA Bradens Balloons Aloft *
BBA Brass and Bronze Alloys *
BBA Brown Brothers Agencies *
BBA Bulldog Beach Activewear *
BBA Burlington Burties Antiques *
BBA Burns and Beyerl Architects *

Marina Rossa
Local time: 23:08
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 14
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search