Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
self storage properties
Italian translation:
edifici per self storage / deposito fai-da-te
Added to glossary by
Giulia Peverini
Oct 3, 2008 13:57
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
self storage properties
English to Italian
Bus/Financial
Economics
Real estate investment trusts or corporations (REITs) or listed property trusts (LPTs) that invest in self storage properties, properties in the health care industry such as hospitals, assisted living facilities and health care laboratories, and other specialized properties such as auto dealership facilities, timber properties and net lease properties.
Il concetto è chiaro ma come potrei renderlo in italiano? Grazie
Il concetto è chiaro ma come potrei renderlo in italiano? Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 | edifici per self storage / deposito fai-da-te |
Science451
|
Proposed translations
43 mins
Science451
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
16+Yrs IT Exp - Fast, Accurate, Reliable
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
26
Selected
edifici per self storage / deposito fai-da-te
molto usato in italiano
Sono spazi messi a dispozione, dietro pagamento di una somma mensile, come deposito fai-da-te di mobili...
Sono spazi messi a dispozione, dietro pagamento di una somma mensile, come deposito fai-da-te di mobili...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...