stretching blow molding

Italian translation: stiro-soffiaggio biassiale

16:21 Apr 21, 2018
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: stretching blow molding
Come tradurreste "stretching blow molding"?

"Alternatively, however, the rod 8 may be used as a stretching rod to vertically stretch the preform 31, and so-called two-axis stretching blow mold
ing may be performed by both vertically stretching with this rod 8 and stretching into an expanded shape with the pressurized liquid L."



Grazie !
MJV
Italy
Local time: 21:28
Italian translation:stiro-soffiaggio biassiale
Explanation:
o "stiro e soffiaggio"
o, "stampaggio per stiramento e soffiaggio"

https://books.google.it/books?id=WlpNd4MA_TIC&pg=PA217&lpg=P...

http://tesi.cab.unipd.it/47316/1/tesi_Polo_Alessandra.pdf

https://www.alpla.com/it/capacita/tecnologie

https://it.wikipedia.org/wiki/Stampaggio_per_soffiaggio

Selected response from:

Rita Sellitti
Italy
Local time: 21:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4stiro-soffiaggio biassiale
Rita Sellitti


  

Answers


1 day 5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
stiro-soffiaggio biassiale


Explanation:
o "stiro e soffiaggio"
o, "stampaggio per stiramento e soffiaggio"

https://books.google.it/books?id=WlpNd4MA_TIC&pg=PA217&lpg=P...

http://tesi.cab.unipd.it/47316/1/tesi_Polo_Alessandra.pdf

https://www.alpla.com/it/capacita/tecnologie

https://it.wikipedia.org/wiki/Stampaggio_per_soffiaggio



Rita Sellitti
Italy
Local time: 21:28
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search