jerk probable value

Italian translation: jerk (derivata dell’accelerazione)

15:35 Nov 26, 2018
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: jerk probable value
Come tradurreste "jerk probable value"?

"Meanwhile, there is a known technique that while PID control is performed, torque restriction is added in accordance with the operation amount as in Japanese Patent Laid-Open No. 2004-36303 (hereinafter, referred to as Patent Document 2), and there is another known technique that with using a jerk probable value calculated by secondorder differential of the target speed, the target speed is corrected as in Japanese Patent Laid-Open No. 2004-137702 (hereinafter, referred to as Patent Document 3)."


Grazie !
MJV
Italy
Local time: 23:02
Italian translation:jerk (derivata dell’accelerazione)
Explanation:
Si intende la derivata dell'accelerazione rispetto al tempo, in meccanica si utilizza spesso. In robotica si utilizza per il calcolo delle traiettorie.

http://home.deib.polimi.it/rocco/robotica/traiettorie_pvt.pd...

https://it.wikipedia.org/wiki/Strappo_(meccanica)

https://en.wikipedia.org/wiki/Jerk_(physics)

http://www.gruppohainz.it/hainz/l-importanza-del-jerk/

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2018-11-26 23:12:26 GMT)
--------------------------------------------------

valore probabile del jerk (si basa infatti su calcoli legati alla velocità, che ovviamente può variare)

http://www.infinitoteatrodelcosmo.it/2018/08/30/jerk-chi-e-c...
Selected response from:

Daniela Cannarella
Italy
Local time: 23:02
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4jerk (derivata dell’accelerazione)
Daniela Cannarella


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
jerk (derivata dell’accelerazione)


Explanation:
Si intende la derivata dell'accelerazione rispetto al tempo, in meccanica si utilizza spesso. In robotica si utilizza per il calcolo delle traiettorie.

http://home.deib.polimi.it/rocco/robotica/traiettorie_pvt.pd...

https://it.wikipedia.org/wiki/Strappo_(meccanica)

https://en.wikipedia.org/wiki/Jerk_(physics)

http://www.gruppohainz.it/hainz/l-importanza-del-jerk/

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2018-11-26 23:12:26 GMT)
--------------------------------------------------

valore probabile del jerk (si basa infatti su calcoli legati alla velocità, che ovviamente può variare)

http://www.infinitoteatrodelcosmo.it/2018/08/30/jerk-chi-e-c...

Daniela Cannarella
Italy
Local time: 23:02
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 392
Notes to answerer
Asker: Grazie. Come tradurresti "jerk probable value"?

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search