transport pipeline across all instruments

Italian translation: linea di trasporto attraverso tutti gli strumenti finanziari

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: transport pipeline across all instruments
Italian translation:linea di trasporto attraverso tutti gli strumenti finanziari
Entered by: Mario Altare

13:44 May 17, 2018
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Meccanismo per collegare l\'Europa
English term or phrase: transport pipeline across all instruments
(11) Considering the significant investment needs to progress towards completing the TEN-T core network by 2030 (estimated at EUR 350 billion during 2021-27), the TEN-T comprehensive network by 2050 and decarbonisation-digitalisation-urban investments (estimated at EUR 700 billion during 2021-27), it is appropriate to make the most efficient use of the various EU financing programmes and instruments and thus maximise the EU value-added of investments supported by the Union. This would be achieved via the streamlining of the investment process with aligned criteria and visibility on the ** transport pipeline across all instruments **, notably CEF, the ESI funds and InvestEU, and in close cooperation with Member States.
Mario Altare
Local time: 15:42
linea di trasporto attraverso tutti gli strumenti finanziari
Explanation:
Verrebe circa"con criteri e visibilità allineati sulla ** linea di trasporto attraverso tutti gli strumenti finaziari**""

Si riferisce all'utilizzo degli strumenti per razionalizzare la creazione della Trans European Network-Transport (TEN-T). Si riferisce al sostegno finanziario dell'Unione Europea, per garantirne entro il 2030 il potenziamento, l'efficientamento e l'estensione così come le piene condizioni di interoperabilità.
Selected response from:

Daniela Cannarella
Italy
Local time: 15:42
Grading comment
Grazie mille :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4linea di trasporto attraverso tutti gli strumenti finanziari
Daniela Cannarella


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
linea di trasporto attraverso tutti gli strumenti finanziari


Explanation:
Verrebe circa"con criteri e visibilità allineati sulla ** linea di trasporto attraverso tutti gli strumenti finaziari**""

Si riferisce all'utilizzo degli strumenti per razionalizzare la creazione della Trans European Network-Transport (TEN-T). Si riferisce al sostegno finanziario dell'Unione Europea, per garantirne entro il 2030 il potenziamento, l'efficientamento e l'estensione così come le piene condizioni di interoperabilità.

Daniela Cannarella
Italy
Local time: 15:42
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Grazie mille :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search