substantiate ongoing funding

Italian translation: giustificare il finanziamento in corso

10:34 Aug 5, 2018
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / IT (Information Technology)
English term or phrase: substantiate ongoing funding
Measuring ROI
There are many ways to measure the value of your solution.
Determine which are the most important to your unique business objectives and identify a method of reporting.
In some cases, you might have an automatically generated report of tangible metrics.
In other cases, you may need to create a plan for functional teams to report to the steering committee on successes and failures.
Measuring your ROI is important for the continual improvement of your COE processes and to **substantiate ongoing funding.**
Centers of Excellence in the Real World
Diego Sibilia
Local time: 18:33
Italian translation:giustificare il finanziamento in corso
Qui il senso è "giustificare", "motivare"
Selected response from:

Laura Gentili
Local time: 18:33
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +1giustificare il finanziamento in corso
Laura Gentili



6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
giustificare il finanziamento in corso

Qui il senso è "giustificare", "motivare"

Laura Gentili
Local time: 18:33
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 20

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  martini
1 day 1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search