Labor Volunteers

Italian translation: lavoratori volontari

08:22 Jul 24, 2018
English to Italian translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / NY State/Gov. Cuomo news
English term or phrase: Labor Volunteers
GOVERNOR CUOMO ANNOUNCES MAJOR MILESTONES IN THE NY STANDS WITH PUERTO RICO RECOVERY AND REBUILDING INITIATIVE

With 90 Homes Restored and Rebuilt, New York is on Target to Reach Goal of 150 Homes Renovated Throughout the InitiativeOver 400 Student and ** Labor Volunteers ** Have Dedicated More Than 25,000 Hours to Rebuilding Efforts
Diego Sibilia
Italy
Local time: 20:25
Italian translation:lavoratori volontari
Explanation:
.
Selected response from:

Maria Teresa Sammarco
Romania
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1lavoratori volontari
Maria Teresa Sammarco


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
labor volunteers
lavoratori volontari


Explanation:
.

Maria Teresa Sammarco
Romania
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  martini: oltre 400 studenti e lavoratori volontari, volontari si rif. anche a studenti
13 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search